All of these interactions should continue but some innovations in format and venue are in order. 这些互动应当继续下去,但在形式和场合上需要有所创新。
The say-as tag can tell the TTS parser how to speak an item, the interpret-as tag indicates the data type, and the format tag indicates the order of the information. say-as标记可以通知TTS解析器如何读出项目,interpret-as标记将指示数据类型,而format标记将指示信息的规则。
An input format can order its filters, too. 输入格式还可以对它的过滤器进行排序。
The format, order, and contents of the buffers are meaningful only to the front-end and back-end drivers. 缓冲区的格式、顺序和内容仅对前端和后端驱动程序有意义。
However, for the rest of the examples in this article I'll just stay with the full binding definition format, in order to clearly show exactly what values are being bound. 但是,对于本文中的其余示例,我仍将使用完整的绑定定义格式,以便于清晰地展示到底绑定了哪些值。
Put references in proper format in numerical order, making sure each is cited in the text. 把引用的数字顺序正确的格式,确保每个被引用的文字。
When you are editing thesaurus files by using text editor tools, the files must be saved in Unicode format and byte order marks must be specified. 使用文本编辑器工具编辑同义词库文件时,必须以unicode格式保存这些文件并且必须指定字节顺序标记。
An institutional repository ( IR) is responsible for preserving an academic institution's research output in digital format in order to facilitate information access and utilization. 机构典藏乃运用资讯科技将组织成员的学术产出以数位方式保存,进而达到检索与利用的目的,为现今重要学术传播趋势。
This payload needs to be in a specific format with specific data in order for the partners back end to be able to process your request. 为了合作伙伴的后端能处理你的请求,这个载荷需要用指定数据的指定格式。
On the format menu, point to order, and then click bring to front or send to back. 在“格式”菜单上,指向“顺序”,然后单击“置于顶层”或“置于底层”。
The matching format is incorrect. Check the order of parentheses, and then try again. 匹配格式不正确。请检查圆括号顺序,然后再试一次。
However, there is still a urgent need for National spatial data format standard to frame in order to solve related problem ultimately. 但要从根本上解决CAD数据到GIS格式数据的转换的问题,还是需要一个国家空间数据格式标准规范的出台。
After that, the measure data is converted to IGES format in order for the subsequent processing. 另外还将测量得到的数据进行了IGES标准文件格式的转换,以利进行后续处理。
Simple Drawing Method of Internal Force Diagram DXF is a simple drawing data transfer format. In reverse engineering, in order to use to the best of existing resources and improve the design efficiency, the spline being analyzed needs transferring to the universal CAD/ CAM. DXF文件是一种简单、方便、易读的图形数据转换格式。在反求设计中需将经过精度分析后的轮廓曲线、曲面转入通用CAD/CAM中以充分利用现有资源、提高设计效率。
The English teaching should pay attention not only to the individual thought format, but to the social thought format in order to cross over the barriers of English thinking. 在英语教学中要重视个体思维模式的存在,以建立群体英语思维模式和增强英语思维强制性为重点,突破英语思维形成障碍。
From 1992, the model is released in a loose-leaf format in order to include the new change constantly. 从1992年起,范本发布成一种活页的格式,以便不断将新的变化情况合并在内。
The administrative control of format contract refers to the activities whereby the administrative organizations rule and regulate the content of format contract according to legal regulations, inspect and supervise the application of format contract, in order to prevent and correct unfair clauses in format contract. 格式合同的行政控制,是指行政机关依照法律规定对格式合同的内容进行规范,对格式合同的使用进行监督检查,从而防止和纠正格式合同不公平条款的活动。
A mixed finite element format of quadrilateral elements for the second order elliptic equations 二阶椭圆方程的四边形混合元格式
It works by separating the format and data of report. Namely, it provides the definition and maintenance of report's format in order to produce its framework for the users. 采用报表格式与报表数据分离的设计思想,即通过定义和维护报表格式为用户产生报表框架;
Due to the vulgar content, sagging style of Ci as well as boundary confusion between Tang poem and Song Ci, the writers of Ci urgently called for the formation of Ci format in order to realize the independent value of Ci type. 由于词的内容的鄙俗、风格的萎靡,以及在诗词界限上的困惑,词人迫切需要尊体以实现词体的独立价值。
After determining format in order to continue to carry out other aspects of the design work. 开本确定好之后才能继续进行其他方面的设计工作。
Finally, the article does the necessary researches on the design of type head and text encoding format in order to ensure that the display will not be garbled phenomenon. 最后,为了确保显示画面不会出现乱码现象,论文又重点研究了显示字模设计和文字编码格式转换技术。
This essay used the search method that combine the contend and format, in order to deeply understand all of those drama work. Specifically, this essay is divided into four parts. 本文采用内容与形式相结合的研究方法,对这些话剧作品进行深入剖析。具体说来,本文分为四个部分。
Optimization on the representation format of data has been done in order to save hardware resource. 为了节省的硬件资源消耗,改进的设计对中间数据的表示格式做了一定的优化。
Format specification, page order, complete project, retains traces all changes and can be stamped with the electronic seal to protect. 格式规范,页面整齐,项目齐全,保留了所有修改痕迹,且可加盖电子印章保护。
Since the information management plays the key role in the IT era, it is urged that the retail industry to explore a tool to apply to its own format in order to improve the sales strength. 在信息技术时代,信息管理在企业的管理发展中起着至关重要的作用。零售行业迫切需要能够找到适合自身业态经营的信息工具,以提高自己的销售实力。
The author established manufacturing enterprises and manufacturing resource model in object-oriented modeling methods, expressed and packaged for manufacturing enterprises and manufacturing resource data with a unified standard format in order to shield their heterogeneity, and completed manufacturing enterprises and manufacturing resources of XML model description. 采用面向对象建模方法建立制造企业和制造资源模型,用统一的标准格式对制造企业和制造资源数据进行表达和封装,完成制造企业和制造资源的XML模式描述。